martes, 9 de septiembre de 2008

Mi Primer Artículo en Inglés

Saludos,

El famoso hombrte de negocios Bill Gates, amazó su fortuna y fama utilizándo entre otras cosas una herramienta que le fué de mucha utilidad y que es en sentido práctico de la vida, la manera como ir produciéndo cosas que van muy ligadas a la naturaleza humana: creaciones perfectibles!

Asi que aqui tienen, la primera versión de mi entrega en Inglés:

Sales!
How to Serve others and make Profit at the same Time
By Lorenzo Gomez
I had reading, listening, talking and doing activities related to serving others and making money for the last fifteen years or so. One year and plus ago I started to write a weekly Blog about my personal thoughts and ideas now I want to write about this exciting thing: Sales!

I love Sales, Business, making money and all this beautiful stuff. But at the same time I am a deep believer about serving others. I adopted Service as my Life Philosophy. In my opinion Service is the attitude to help others in whatever activity is required. To serve people has to get a big sense of humility. You can serve others when you are ready to perceive the ideas, goals, the desire etc. of the people, in other words, you have to develop the sense of perception to serve, to see from the people point of view.
Sometimes this kind of statements sounds dreamlike; people want some realistic things to live. Persons were asking me: how can I pay my bills serving others? How can I give good education to my children serving others? Good questions, my only one answer is: making money.
The first thing that you have to understand about making money is the actual definition about money. It is a medium of exchange, to make money you have to get something to exchange. Nobody is giving you money for nothing, people’s expectation is to receive goods or services in exchange for their money. If you want to make money your first thing is to give them goods or services, get the picture?
Give is first, receive is second. That is the basic definition of Service. It is not a contradictory thing to make money serving others, if you are giving your time, your experience, your knowledge is fair to expect some compensation for that.
Now I have a few questions for you: what do you have to give? Do you expect great things in your life? Is your giving too great than your expectations?
Use your common sense and get your answers. I am ready to help, to give, to make some profits.

Espero les haya gustado!

Gracias por leerme,
:) LG

No hay comentarios: